Sejarah
～1984
-
1979 (Showa 54)
- Juli
- Memisahkan dan memandirikan Divisi Teknis 2 Iwaki Denki Koji Co., Ltd. untuk mendirikan Kodensha.
Yakin akan potensi masa depan bisnis berbasis komputer pribadi, Kodensha didirikan. Menangani pengembangan perangkat lunak PC dan penjualan perangkat keras.
-
1980 (Showa 55)
- Juli
- Mendirikan Akademi Komputer Kodensha dan memulai pendidikan komputer.
-
1981 (Showa 56)
- Agustus
- Mengembangkan dan merilis "WORD3000", pengolah kata bahasa Jepang pertama di Jepang untuk PC-8000.
- Oktober
- Mengembangkan dan merilis pengolah kata bahasa Korea "Hangul 4300" untuk PC-8000.
- November
- Pengembangan dan peluncuran pengolah kata bahasa Inggris "WORD9000" untuk PC-8000.
-
1982 (Showa 57)
- November
- Mengubah organisasi menjadi badan hukum dan mendirikan Kabushiki Kaisha Kodensha.
-
1983 (Showa 58)
- April
- Mendirikan kantor cabang Tokyo.
-
1984 (Showa 59)
- Juli
- Menjalin kemitraan teknologi perangkat lunak dengan Samsung Electronics Co., Ltd.
- Agustus
- Menerima pinjaman pengembangan perusahaan berbasis penelitian dan pengembangan dari Prefektur Osaka.
1985～1994
-
1988 (Showa 63)
- Agustus
- Pengembangan dan peluncuran pengolah kata 15 bahasa "KOA-TechnoMate".
-
1991 (Heisei 3)
- November
- Pengembangan dan peluncuran perangkat lunak penerjemahan Jepang-Korea "j-Seoul".
-
1992 (Heisei 4)
- Maret
- Pengembangan pengolah kata bahasa Mongolia melalui ODA pemerintah Jepang.
-
1993 (Heisei 5)
- Februari
- Penyediaan layanan "Berita Kilat Korea" di PC-VAN milik NEC.
-
1994 (Heisei 6)
- Maret
- Pengembangan dan peluncuran perangkat lunak penerjemahan Inggris-Jepang "j-London/EJ".
- Mei
- Pengembangan dan peluncuran perangkat lunak terjemahan Korea-Jepang "j・Seoul (Edisi Korea-Jepang)".
Peluncuran perangkat lunak terjemahan Inggris-Jepang "j・London/JE". - September
- Pengembangan dan peluncuran perangkat lunak input bahasa Mandarin "Chinese Writer".
Pengembangan dan peluncuran perangkat lunak input bahasa Korea "Korean Writer".
1995～2004
-
1995 (Heisei 7)
- Agustus
- Pengembangan dan peluncuran perangkat lunak komunikasi internet dengan fungsi terjemahan untuk Windows 95 "WorldNet/EJ".
-
1996 (Heisei 8)
- Agustus
- Peluncuran perangkat lunak terjemahan Jepang-Korea "j・Seoul/JK".
-
1998 (Heisei 10)
- April
- Peluncuran perangkat lunak terjemahan Mandarin-Jepang "j・Beijing".
- Oktober
- Menerima Penghargaan Sistem Pemrosesan Informasi Unggulan dari Dewan Promosi Bulan Informatisasi Kementerian Perdagangan Internasional dan Industri (sekarang Kementerian Ekonomi, Perdagangan, dan Industri).
-
1999 (Heisei 11)
- Menerima Penghargaan Teknologi Industri dari Korean Broadcasting System (KBS).
-
2000 (Heisei 12)
- Agustus
- Meluncurkan situs ASP "Translation Station J-SERVER" (solusi).
-
2001 (Heisei 13)
- Maret
- Layanan terjemahan otomatis ponsel "J-SERVER Pocket" memulai layanan berbayar sebagai konten resmi operator telekomunikasi pertama di Jepang.
- April
- Layanan terjemahan otomatis situs web "My Site Translation" memulai penyediaan layanan untuk situs pariwisata pertama di Jepang.
- Juli
- Pengembangan dan peluncuran perangkat lunak sintesis suara 11 bahasa "World Voice".
-
2003 (Heisei 15)
- Februari
- Pengembangan dan peluncuran perangkat lunak penerjemah Jepang-Mandarin/Mandarin-Jepang untuk ponsel Windows "Honyaku Walker J-Beijing".
- Juni
- Peningkatan modal menjadi 50 juta yen.
- Agustus
- Memulai layanan penerjemahan web Jepang-Mandarin/Mandarin-Jepang di situs pencarian Excite.
-
2004 (Heisei 16)
- Maret
- Menyediakan "J-SERVER Professional" untuk "BIGLOBE Translation Tool" milik NEC Corporation.
2005～2014
-
Tahun 2005 (Heisei 17)
- Desember
- "J-SERVER Pocket" memenangkan Penghargaan Khusus Juri (Penghargaan Ito Seiko) di i-mode Site Awards 2005.
-
Tahun 2006 (Heisei 18)
- September
- Menyediakan layanan penerjemahan otomatis "J-SERVER Professional Translation Gateway" kepada Japan Foundation.
-
Tahun 2007 (Heisei 19)
- Maret
- Menyediakan layanan untuk "OCN Translation" milik NTT Communications Corporation.
- Agustus
- Menyediakan layanan penerjemahan Jepang-Mandarin/Mandarin-Jepang di situs pencarian besar Tiongkok "Yahoo! China".
-
Tahun 2008 (Heisei 20)
- Juni
- Layanan penerjemahan untuk ponsel "J-SERVER Pocket" memenangkan Penghargaan Nagao ke-3 dari Asia-Pacific Association for Machine Translation (AAMT).
Klik di sini untuk detailnya - September
- HTC mengadopsi "Jisho Walker English" yang kompatibel dengan Windows Mobile sebagai perangkat lunak bawaan untuk seri Touch Diamond dan seri Touch Pro.
- Oktober
- Memulai layanan "Chugokugo Kentei Kakomon WEB" yang mereproduksi soal-soal ujian sertifikasi bahasa Mandarin masa lalu secara akurat.
-
Tahun 2009 (Heisei 21)
- Mei
- Mengumumkan kolaborasi dengan Omron Software Co., Ltd. mengenai perangkat lunak pembuatan dokumen bahasa Mandarin dan bahasa Korea.
- Juni
- Menyediakan mesin penerjemah bahasa Korea untuk "excite Translation" dan memulai layanannya.
- September
- Memindahkan kantor cabang Tokyo ke Akasaka.
-
Tahun 2013 (Heisei 25)
- April
- Membuka kantor Osaka di Grand Front Osaka Knowledge Capital 8F K820.
- November
- Mengembangkan dan merilis aplikasi Android "Translation Keyboard", aplikasi penerjemah yang terintegrasi dengan Wnn Keyboard Lab.
-
Tahun 2014 (Heisei 26)
- Juni
- Mengembangkan dan merilis sistem siaran terjemahan multibahasa "J-SERVER Guidance".
2015–
-
Tahun 2015 (Heisei 27)
- Februari
- Mengembangkan dan merilis sistem pendukung penerjemahan intranet untuk perusahaan "J-SERVER Office Biz." (solusi).
- Juni
- Mengembangkan dan merilis layanan penerjemahan cloud untuk perusahaan "J-SERVER Office Biz. Cloud" (solusi).
-
Tahun 2016 (Heisei 28)
- Mei
- Pengembangan dan peluncuran aplikasi penerjemah suara real-time "My Tsuyaku Assist".
- Desember
- Pengembangan dan peluncuran sistem siaran terjemahan multibahasa "J-SERVER Guidance (untuk penggunaan di dalam gedung)".
-
Tahun 2018 (Heisei 30)
- Juli
- Memulai penyediaan layanan terjemahan otomatis situs web "My Site Honyaku Premium" yang juga mendukung situs e-commerce dan reservasi.
-
2020 (Reiwa 2)
- Februari
- Memindahkan kantor pusat ke Hayabusa-cho, Chiyoda-ku, dan mengubah kantor pusat Osaka menjadi kantor cabang Osaka (pendaftaran selesai pada bulan Maret).
- April
- Memindahkan kantor cabang Tokyo ke kantor pusat.
- Oktober
- Pengembangan dan peluncuran layanan terjemahan AI untuk korporat "kode-AI Honyaku".
-
2021 (Reiwa 3)
- April
- Menutup kantor Osaka di Grand Front Osaka Knowledge Capital.
- April
- Memulai integrasi layanan antara sistem manajemen konten "infoCMS(r)10" dan layanan terjemahan otomatis "My Site Honyaku".
-
2023 (Reiwa 5)
- September
- Memulai penyediaan layanan cloud sintesis suara AI multibahasa "OTO Creator".
-
2024 (Reiwa 6)
- Agustus
- Memulai penyediaan layanan pembacaan suara AI multibahasa "OTO Reader".
