Terjemahan kode-AI | Untuk terjemahan dan sintesis ucapan Mandarin/Korea, hubungi Kodensha

Terjemahan kode-AI

Layanan Terjemahan AI (Kecerdasan Buatan)

Terjemahan kode-AI

Layanan terjemahan berbasis cloud Ingin digunakan untuk terjemahan bisnis Lingkungan cloud Lingkungan online Terjemahan keamanan (dokumen rahasia) Jepang Bahasa Inggris Bahasa Tionghoa Sederhana Bahasa Tionghoa Tradisional Korea Bahasa Italia Bahasa Prancis Jerman Bahasa Spanyol Portugis Asia, Timur Tengah, dan Eropa

Terjemahan AI kelas dunia.
Terjemahkan teks yang Anda masukkan dan file Microsoft Office secara instan.

Kodensha, produsen lama yang telah mengembangkan mesin terjemahan sejak tahun 1980-an, dengan bangga merilis terjemahan AI (kecerdasan buatan).
Kami menyediakan akurasi terjemahan yang menyaingi situs mesin pencari utama.

Direkomendasikan untuk orang seperti ini

Bagi mereka yang ingin menerjemahkan kontrak bahasa asing, makalah, dan dokumen lain seperti Word, Excel, atau PowerPoint ke dalam bahasa Jepang
Bagi mereka yang ingin mencegah kebocoran data internal ke layanan terjemahan gratis
Bagi mereka yang ingin memulai penerjemahan dengan biaya rendah tanpa memiliki server internal

Fitur dan Manfaat

Terjemahan AI kelas dunia dan aman mendukung lebih dari 40 bahasa.

Dengan menyediakan mesin terjemahan yang mendukung layanan terjemahan dari situs pencarian besar dan perusahaan telekomunikasi secara on-premises (*1), Anda dapat memanfaatkan hasil terjemahan yang terjangkau dan presisi tinggi untuk bisnis Anda.
Terjemahan dilakukan di server yang terletak di dalam Jepang, dengan perhatian maksimal pada keamanan (※2).
Istilah teknis juga dapat diterjemahkan dengan presisi tinggi.
Mohon juga percayakan kepada kami untuk menerjemahkan dokumen paten yang sering diminta.

Ini adalah mesin terjemahan yang sangat serbaguna yang mampu menangani berbagai istilah teknis. Secara khusus, terjemahan Inggris→ke-Jepang memungkinkan terjemahan yang sangat akurat mulai dari bidang ilmiah dan teknologi hingga istilah masuk dan dokumen paten.
Terjemahkan teks yang ingin Anda terjemahkan dengan mudah!

"Text Translation" secara instan menerjemahkan teks yang Anda masukkan.
Selain itu, Anda dapat memeriksa kualitas hasil terjemahan dengan fitur "Confirmation Translation", yang memungkinkan Anda menerjemahkan teks terjemahan kembali ke bahasa aslinya.
Terjemahan file mudah dengan drag and drop!
Beberapa file dapat ditambahkan hingga 20 file.

Dengan 'File Translation,' Anda dapat dengan mudah memilih file. Anda dapat menambahkan beberapa file sekaligus, mengurangi waktu kerja Anda.
Sesuaikan terjemahan berkualitas tinggi dengan fitur pengeditan terjemahan.

Anda dapat memeriksa dan mengedit hasil terjemahan dengan membaginya menjadi kalimat demi kalimat atau paragraf. Jika ada bagian yang salah seperti kata benda khas, Anda dapat mendaftarkannya di kamus dari layar ini dan menerjemahkannya ulang untuk mendapatkan terjemahan yang mencerminkan isi kamus.
Fitur kamus yang memungkinkan Anda mendaftarkan kata dan kalimat yang sering digunakan.

Dengan mendaftarkan kata benda khusus dan istilah teknis dalam kamus kosakata, Anda dapat memperoleh hasil terjemahan unik Anda sendiri. Selain itu, kami menawarkan kamus teks yang memungkinkan Anda mendaftarkan kalimat sehingga kalimat standar selalu memiliki hasil terjemahan yang sama.

*1 Menginstal dan mengoperasikan sistem di fasilitas yang dapat dikelola sendiri oleh pengguna.

*2 Komunikasi dienkripsi menggunakan SSL. Selama lebih dari 10 tahun, tidak ada insiden atau masalah keamanan pada layanan cloud yang disediakan oleh Kodensha.

Detail Layanan

Office Cloud

Ini adalah layanan yang menerjemahkan file seperti Word, Excel, PowerPoint, dan PDF melalui internet. Layanan ini menganalisis tata letak tabel dan gambar yang tercantum dalam teks asli dan mencerminkannya dalam hasil terjemahan. （※3）
Di layar terjemahan teks, Anda dapat mengonfirmasi terjemahan ke dalam bahasa asli atau menyimpan hasilnya dalam format TSV yang dipisahkan tab hanya dengan satu klik.

Cloud API

Kami menyediakan API web yang mudah terhubung ke server web Anda melalui fungsi terjemahan teks. Jika Anda ingin menerapkan sistem atau layanan internal untuk pelanggan, kami juga menawarkan API yang disesuaikan untuk Office Cloud, jadi silakan konsultasikan kami secara terpisah.

*3 Tata letak hasil terjemahan dapat berbeda dari teks asli.

Spesifikasi

item	Ikhtisar
Format Penawaran	Terjemahan otomatis menggunakan layanan berbasis cloud
Browser yang didukung	Internet Explorer 11 (hanya Windows 8.1) Microsoft Edge Google Chrome (versi terbaru) Fire Fox (versi terbaru)
Fungsi kamus	Kami menawarkan kamus kosakata dan kalimat di mana Anda dapat mendaftarkan kata benda dan kalimat yang sering muncul. Secara default, Anda dapat mendaftarkan 10 kamus per kontrak.
Penyuntingan Terjemahan	Anda dapat mengedit baik teks asli maupun terjemahannya. Selain itu, Anda dapat mendaftarkan konten yang tidak diterjemahkan dengan benar di kamus pada layar hasil terjemahan, Dengan menerjemahkan ulang, Anda dapat memeriksa hasil terjemahan yang mencerminkan informasi yang terdaftar.

Daftar Layanan

Nama Produk dan Layanan	Fitur	Lingkungan operasi	Fitur
Nama Produk dan Layanan	Fitur	Lingkungan operasi	Berkas Terjemahan	Sistem Kolaborasi	Pengguna kamus
kode-AI Translation Office Cloud	◆ Terjemahan Teks ◆ Terjemahan File	Cloud	○	×	○
API Cloud Terjemahan Kode-AI	◆ Integrasi terjemahan teks		×	○	○
API Office Cloud Terjemahan Kode-AI	◆ Integrasi Terjemahan File MS-Office		○	○	○

Jenis Akun

Jenis-jenis	Terjemahan	Tambah dan Hapus Pengguna	Pembuatan dan pengeditan kamus pengguna
Jenis-jenis	Terjemahan	Tambah dan Hapus Pengguna	Kamus pribadi	Kamus grup
Pengguna Umum	○	×	○	×
Administrator Pengguna	○	○	○	×
Manajer kamus	○	×	○	○
Administrator utama	○	○	○	○

Bahasa yang Didukung

Mendukung 42 bahasa

Dimungkinkan untuk menerjemahkan bahasa Jepang dan bahasa-bahasa berikut.

Jepang

Bahasa Inggris

Mandarin (Mandarin Sederhana)

Mandarin (Mandarin Tradisional)

Korea

Bahasa Arab

Bahasa Italia

Bahasa Indonesia

Bahasa Welsh

Ukraina

Bahasa Urdu

Bahasa Estonia

Bahasa Belanda

Catalan

Bahasa Yunani

Bahasa Swedia

Bahasa Spanyol

Bahasa Slovakia

Bahasa Slovenia

Bahasa Thailand

Bahasa Ceko

Bahasa Denmark

Jerman

Bahasa Turki

Bahasa Norwegia

Kreol Haiti

Bahasa Hungaria

Bahasa Hindi

Bahasa Finlandia

Bahasa Prancis

Bahasa Bulgaria

Bahasa Vietnam

Bahasa Ibrani

Bahasa Persia

Bahasa Polandia

Portugis

Bahasa Malta

Bahasa Melayu

Bahasa Latvia

Bahasa Lithuania

Bahasa Rumania

Bahasa Rusia

Contoh Terjemahan

→ Inggris

Teks asli bahasa Inggris	Lapangan	Terjemahan oleh kode-AI	Terjemahan oleh tangan manusia
Secara umum, kerja shift merupakan keuntungan besar bagi pemberi kerja yang perlu menyesuaikan produksi dengan permintaan, mengakomodasi sifat proses produksi tertentu, dan mengurangi biaya modal per karyawan.	Ekonomi	Secara umum, kerja shift merupakan keuntungan besar bagi pemberi kerja yang perlu menyesuaikan produksi dengan permintaan, menyesuaikan karakteristik proses manufaktur tertentu, dan mengurangi biaya modal per karyawan.	Secara umum, kerja shift merupakan keuntungan besar bagi pemberi kerja yang perlu menyesuaikan produksi dan permintaan, menyesuaikan karakteristik proses produksi tertentu, dan mengurangi biaya modal per karyawan.
(2) Pemegang lisensi di bawah lisensi eksklusif memiliki hak yang sama terhadap penerus hak yang terikat oleh lisensi tersebut seperti halnya terhadap orang yang memberikan lisensi.	Kekayaan Intelektual	(2) Pemegang lisensi di bawah lisensi eksklusif memiliki hak yang sama dengan orang yang memberikan lisensi kepada penerus yang terikat oleh lisensi tersebut.	(2) Pemegang lisensi di bawah lisensi eksklusif juga memegang hak yang sama seperti yang dimiliki terhadap pemberi lisensi, terhadap penerus yang terikat oleh lisensi tersebut.

Jepang → Inggris

Teks asli Jepang	Lapangan	Terjemahan oleh kode-AI	Terjemahan oleh tangan manusia
Perkara yang harus didaftarkan berdasarkan paragraf sebelumnya tidak dapat diajukan terhadap pihak ketiga kecuali pendaftaran telah selesai.	Hukum	Perkara yang harus didaftarkan sesuai dengan ketentuan paragraf sebelumnya tidak boleh dilawan oleh pihak ketiga kecuali telah didaftarkan.	Perkara yang akan didaftarkan sesuai dengan ketentuan paragraf sebelumnya tidak dapat diajukan secara sah terhadap pihak ketiga setelah pendaftaran.
Seperti halnya daftar periksa lainnya, tidak langsung wajib bagi lembaga keuangan untuk memenuhi tingkat setiap item daftar periksa.	Keuangan	Seperti daftar periksa lainnya, lembaga keuangan tidak langsung diwajibkan mencapai tingkat setiap item pemeriksaan dalam daftar periksa.	Oleh karena itu, meskipun lembaga keuangan tidak secara harfiah mematuhi apa yang tertulis dalam daftar periksa ini, itu tidak berarti hal itu tidak tepat.

Jepang → Tionghoa (Tionghoa Sederhana)

Teks asli Jepang	Lapangan	Terjemahan oleh kode-AI	Terjemahan oleh tangan manusia
Jika pihak lain melanggar kontrak ini dan menerima rekomendasi tertulis untuk koreksi, serta koreksi tidak dipenuhi dalam waktu 15 hari, Pihak A atau Pihak B dapat secara sepihak mengakhiri kontrak ini.	dokumen kontrak	Jika pihak lain melanggar perjanjian ini dan gagal melaksanakan tindakan korektif dalam waktu 15 hari setelah menerima rekomendasi korektif tertulis, perjanjian dapat dihentikan secara sepihak.	Jika Pihak A atau Pihak B menerima saran koreksi tertulis atas pelanggaran perjanjian ini dan gagal melakukannya dalam waktu 15 hari, Pihak A atau Pihak B dapat secara sepihak mengakhiri perjanjian ini.

Han → Jepang

Teks asli Korea	Lapangan	Terjemahan oleh kode-AI	Terjemahan oleh tangan manusia
쇼핑몰이나 놀이공원 같은 넓은 공간에서 미아를 찾거나 산업현장 내 안전사고를 관리하는 데 도움이 될 것으로 기대되는 기술이다.	Teknologi	Teknologi ini diharapkan dapat membantu menemukan anak-anak yang hilang di ruang besar seperti mal dan taman hiburan, atau mengelola insiden keselamatan di lokasi industri.	Teknologi ini diharapkan dapat membantu menemukan anak-anak yang hilang di ruang besar seperti mal dan taman hiburan, atau membantu mengelola kecelakaan di dalam lokasi industri.

Opsi

Layanan Opsional (Berbayar)

Kustomisasi mesin terjemahan: Dengan menambahkan data terjemahan yang langsung terkait dengan bisnis Anda, kami membangun dan menyediakan mesin terjemahan AI asli Anda.
Pembuatan glosarium: Kami membuat glosarium dari data terjemahan yang sudah ada dan mengirimkannya kepada pelanggan kami.
Terjemahan Yang Diperiksa Manual: Penerjemah kami akan mengedit teks terjemahan menggunakan Kode-AI Translation dan mengirimkannya kepada Anda. Dibandingkan terjemahan manual, ini memungkinkan pengurangan biaya dan waktu pengiriman yang lebih singkat.

Harga

Biaya Penggunaan

Nama Rencana	Karakter Terjemahan Bulanan （※4）	Jumlah tahunan (tidak termasuk pajak)	Jumlah akun
Entri	2 juta kata	360.000 yen	10
Standar	10 juta kata	1.680.000 yen	50
Profesional	20 juta kata	3.000.000 yen	100
Enterprise	100 juta kata	9.000.000 yen	500

*4 Ini adalah jumlah maksimum karakter per kontrak untuk teks asli yang dapat diterjemahkan dalam waktu satu bulan.

Cara Penggunaan

Pendengaran dan Perkiraan

Silakan berkonsultasi dengan kami terlebih dahulu. Melalui telepon, email, atau langsung untuk mendengarkan kebutuhan dan tujuan Anda dengan seksama, kami akan mengusulkan rencana terbaik. Pertemuan online juga tersedia, jadi silakan konsultasi dengan kami dengan ragu.
Untuk API cloud yang tertanam dalam sistem atau layanan pelanggan, kami juga menawarkan konsultasi yang didampingi oleh staf teknis.

[Tokyo] 03-6705-5720

[Osaka] 06-6628-8880

Jam operasi: 9:00–18:00
Tidak tersedia pada akhir pekan dan hari libur nasional.

Hubungi kami melalui email

Formulir Pengajuan Pesanan

Silakan isi informasi yang diperlukan seperti nama perusahaan, nama orang yang bertanggung jawab, dan informasi kontak.

Pengiriman aplikasi dan pengaturan pengaturan ke server terjemahan

Silakan kirimkan formulir aplikasi pengaturan lingkungan server dan lakukan berbagai pengaturan.

Melengkapi Lingkungan

Kami akan memberikan informasi eksklusif tentang lingkungan penggunaan.

Pembayaran

Anda akan diwajibkan membayar biaya penggunaan tahunan.

Mulai Penggunaan

Anda dapat mulai menggunakannya dalam waktu hanya 10 hari kerja. Silakan manfaatkan terjemahan kode-AI, yang memiliki akurasi lebih tinggi dari sebelumnya, untuk bisnis Anda.

Unduh