-
Editor terjemahan yang mudah dilihat
Hasil interpretasi dengan pelanggan asing dibagi menjadi sisi kiri dan kanan, menggunakan metode editor terjemahan yang menampilkan teks secara bergantian. Anda dapat melihat proses interpretasi sekilas, dan jika pengenalan suara tidak berjalan lancar karena kebisingan di sekitar, Anda dapat memilih dari beberapa kandidat yang ditampilkan atau melakukan pengeditan melalui input keyboard. Selain itu, riwayat interpretasi dapat disimpan untuk diperiksa setelah selesai melayani.
-
Mendukung tablet Android
Aplikasi ini mendukung perangkat tablet Android. Sebagai standar, aplikasi ini dapat diinstal dan digunakan hingga maksimal 3 unit. Selain itu, Anda dapat menambah jumlah unit yang digunakan sebagai opsi, misalnya untuk dipasang di setiap toko, kantor cabang, atau departemen.
-
Terjemahan otomatis dengan lingkungan cloud yang aman!
Terjemahan otomatis diproses di server terjemahan cloud "J-SERVER" yang beroperasi 24 jam sehari, 365 hari setahun.*1 Selain itu, teks asli dan terjemahan dikirim dan diterima melalui komunikasi SSL dan diproses dalam lingkungan keamanan yang lengkap tanpa disimpan di lingkungan server, sehingga Anda tidak perlu khawatir tentang kebocoran informasi.
*1 J-SERVER telah mencapai tingkat ketersediaan lebih dari 99,7% selama 10 tahun.
-
Tingkatkan akurasi terjemahan dengan "Kamus Pengguna Online"
Kami menyediakan lingkungan kamus pengguna online di mana Anda dapat mendaftarkan nama produk atau layanan, serta terjemahan percakapan yang sering diumumkan. Dengan mendaftarkan kata benda khusus atau kalimat terjemahan dengan bagian yang ditentukan, serta memilih bidang kamus istilah teknis, Anda dapat memberikan interpretasi yang lebih akurat kepada pelanggan asing sesuai dengan situasi penggunaan Anda.*2
*2 Dimungkinkan untuk mendaftarkan hingga 10.000 kata dan 5.000 dokumen, serta memilih hingga 88 bidang istilah teknis. (Jumlah pendaftaran dapat diperluas sebagai opsi)
-
Fitur "Kamus Istilah Teknis"
Dengan melengkapi kamus istilah teknis berdasarkan bidang, akurasi penerjemahan akan meningkat secara drastis. Anda dapat melakukan interpretasi dengan presisi yang lebih tinggi menggunakan kamus istilah teknis yang dapat dipilih.
-
Fitur Kalimat Standar (Kustomisasi)
Daftarkan pasangan frasa terjemahan antara bahasa Jepang dan bahasa asing sebelumnya.
Mulai dari frasa yang sering digunakan hingga frasa untuk situasi darurat, jika Anda mendaftarkannya terlebih dahulu sebagai kalimat standar, Anda dapat menyampaikan informasi yang akurat kepada lawan bicara dengan pengoperasian yang mudah.
-
Fitur Pembuatan Skenario (Kustomisasi)
Dengan menyiapkan skenario dialog sebelumnya, Anda dapat dengan mudah mendapatkan jawaban dari lawan bicara.
Misalnya, saat mencari orang asing yang tersesat, dengan menanyakan nama, jenis kelamin, usia, pakaian, dll., kalimat dalam bahasa asing akan tersusun pada akhirnya. Anda juga dapat menghubungkan tablet ke peralatan siaran untuk membuat pengumuman melalui pengeras suara gedung.